1
00:00:39,320 --> 00:00:42,784
هل تحتاج لمزيد من الوقت مع والدتك؟

2
00:00:49,343 --> 00:00:51,466
أنا قلق من أنك قد تصاب بالبرد.

3
00:00:52,824 --> 00:00:55,539
لقد كنت هنا لأكثر من ساعة.

4
00:00:57,075 --> 00:01:00,548
أنت لا تزال لم تتعاف بشكل كامل.

5
00:01:12,071 --> 00:01:13,091
ماذا؟

6
00:01:19,487 --> 00:01:20,609
ماذا يحدث هنا؟

7
00:01:28,489 --> 00:01:29,771
ما هذا؟

8
00:01:36,272 --> 00:01:37,289
لا شئ.

9
00:01:47,441 --> 00:01:51,427
(الحلقة 12)

10
00:02:11,327 --> 00:02:12,881
شكرا لك، السيدة جونغ يون.

11
00:02:16,706 --> 00:02:19,177
شكرا لمساعدتي على التحسن.

12
00:02:24,119 --> 00:02:25,811
لقد فعلت ذلك من أجلي أولاً.

13
00:02:31,238 --> 00:02:34,082
لقد ساعدتني على التحسن أولاً.

14
00:03:11,814 --> 00:03:12,814
يون هو.

15
00:03:14,246 --> 00:03:15,330
نعم، أنا أستمع.

16
00:03:19,775 --> 00:03:22,067
أنت لم تستخدم لتكون مثل هذا.

17
00:03:25,240 --> 00:03:28,650
لم تكن رسميًا معي من قبل.

18
00:03:33,503 --> 00:03:36,080
وبما أنك مؤدب للغاية،

19
00:03:36,080 --> 00:03:38,410
أنا في حيرة من أمري بشأن ما يجب فعله.

20
00:03:41,390 --> 00:03:42,401
السيدة جونغ يون.

21
00:03:43,880 --> 00:03:47,170
لقد اعتدت أن تناديني بجونغ إيون.

22
00:03:51,279 --> 00:03:54,658
ربما لا أتذكر...

23
00:03:56,032 --> 00:03:59,844
الجزيرة التي بقيت فيها،
مركز الرعاية الصحية،

24
00:03:59,844 --> 00:04:02,728
وأنت...

25
00:04:04,581 --> 00:04:06,175
لبقية حياتي.

26
00:04:12,116 --> 00:04:14,640
لا أستطيع التوقف عن التفكير في هذا.

27
00:04:16,756 --> 00:04:19,630
ربما أتجنب التذكر..

28
00:04:19,630 --> 00:04:22,928
ذكرياتي في ذلك الوقت
في عقلي الباطن.

29
00:04:25,162 --> 00:04:30,397
إذا لم أستطع أن أتذكرك إلى الأبد،

30
00:04:32,578 --> 00:04:37,244
ثم أنت وأنا،
ماذا يفترض بنا أن نفعل؟

31
00:04:41,777 --> 00:04:46,797
لم أفكر في ذلك.

32
00:04:58,082 --> 00:05:01,901
ثم فكر في الأمر الآن.

33
00:05:09,018 --> 00:05:13,148
وسوف أفكر في ذلك أيضا.

34
00:05:17,706 --> 00:05:19,430
لا نحتاج إلى الكثير من الوقت للتفكير.

35
00:05:20,842 --> 00:05:22,573
دعونا نفكر في الأمر للحظة.

36
00:05:24,627 --> 00:05:27,109
إنه أمر محرج
لأنه يبدو مثل...

37
00:05:27,109 --> 00:05:29,956
لقد نسيت ما فعلته عندما كنت في حالة سكر
بعد الاستيقاظ.

38
00:05:32,045 --> 00:05:33,318
ولكن دعونا نحاول ذلك.

39
00:05:39,694 --> 00:05:42,550
ليس علي أن أفكر في الأمر.

40
00:05:46,836 --> 00:05:48,069
أنا...

41
00:05:49,851 --> 00:05:51,268
لم أغير رأيي.

42
00:06:20,847 --> 00:06:24,105
أنا آسف لجعلك تمشي مسافة طويلة.

43
00:06:27,400 --> 00:06:29,115
نعم.

44
00:06:29,115 --> 00:06:30,293
كل شيء على ما يرام.

45
00:06:31,850 --> 00:06:34,405
أنا جيد في المشي.

46
00:06:36,563 --> 00:06:39,003
أريد أن أرافقك إلى محطة القطار،

47
00:06:39,003 --> 00:06:43,260
لكني بحاجة للراحة لأنني متعب.

48
00:06:46,122 --> 00:06:47,122
السيدة جونغ يون.

49
00:06:53,323 --> 00:06:58,645
اعتدت أن أدعوك جونغ إيون،

50
00:07:00,075 --> 00:07:02,845
وماذا اتصلت بي؟

51
00:07:08,364 --> 00:07:09,364
ماذا اتصلت بي؟

52
00:07:11,955 --> 00:07:15,525
لم أتصل بك قط
بينما كنت في الجزيرة.

53
00:07:17,786 --> 00:07:20,637
يمين. لقد أخبرتني عن ذلك.

54
00:07:24,777 --> 00:07:26,517
عندما كنت تغادر،

55
00:07:28,314 --> 00:07:29,806
لقد اتصلت بك للمرة الأولى.

56
00:07:32,186 --> 00:07:33,205
ماذا اتصلت بي؟

57
00:07:37,321 --> 00:07:38,373
أنت.

58
00:07:39,995 --> 00:07:40,995
ماذا؟

59
00:07:42,730 --> 00:07:46,246
"أنت. لا تغادر."
هذا ما اتصلت بك.

60
00:08:34,218 --> 00:08:36,726
هي ابنة زولتار.

61
00:08:37,770 --> 00:08:39,987
"زولتار" أرسلها إلى هنا لحمايتنا...

62
00:08:39,987 --> 00:08:42,270
بينما نحن تحت سحره.

63
00:08:44,707 --> 00:08:45,708
أهلاً.

64
00:09:17,108 --> 00:09:18,341
أنت فتى جيد.

65
00:09:23,753 --> 00:09:25,012
من أنت؟

66
00:09:30,466 --> 00:09:32,012
من أنت؟

67
00:09:33,600 --> 00:09:35,963
يرجى البكاء بصوت عال.

68
00:09:37,394 --> 00:09:38,763
هل تعرف ذلك؟

69
00:09:38,763 --> 00:09:40,293
لقد علمتني هذا.

70
00:10:36,561 --> 00:10:37,753
إنه أحمق.

71
00:10:37,753 --> 00:10:38,901
السيدة جونغ يون.

72
00:10:43,298 --> 00:10:44,383
السيدة جونغ يون.

73
00:10:51,241 --> 00:10:52,299
السيدة جونغ يون.

74
00:10:58,777 --> 00:10:59,827
السيدة جونغ يون.

75
00:11:06,138 --> 00:11:08,027
أبطئها. قد تسقط.

76
00:11:11,162 --> 00:11:12,162
ماذا؟

77
00:11:17,018 --> 00:11:18,027
ماذا؟

78
00:11:22,240 --> 00:11:27,016
من المحتمل أن أعمل...

79
00:11:27,016 --> 00:11:29,667
في المستشفى أكثر من ذلك بكثير
من البقاء في المنزل.

80
00:11:31,473 --> 00:11:33,656
حتى لو أخصص بعض الوقت أحيانًا،

81
00:11:33,656 --> 00:11:36,275
ستكون ساعة أو ساعتين فقط
خلال الاسبوع.

82
00:11:38,745 --> 00:11:41,369
على الرغم من أنني يمكن أن يكون
ويومين اجازة كل شهر

83
00:11:41,369 --> 00:11:43,849
يجب أن أتخلى عنهم...

84
00:11:43,849 --> 00:11:45,627
إذا حدثت حالة طارئة في المستشفى.

85
00:11:48,376 --> 00:11:52,601
لذا، لن يكون من السهل تخصيص الوقت...

86
00:11:52,601 --> 00:11:54,549
للذهاب في موعد.

87
00:11:57,721 --> 00:11:58,812
أحاول أن أقول،

88
00:11:59,698 --> 00:12:03,651
إذا كنت تستطيع أن تفهم ذلك،

89
00:12:05,157 --> 00:12:09,502
حتى لو لم أتمكن من تذكر الوقت أبدًا
لقد كنت معك...

90
00:12:09,502 --> 00:12:11,184
في الجزيرة في ذلك الوقت،

91
00:12:12,613 --> 00:12:16,062
يمكننا أن نحاول البدء...

92
00:12:16,062 --> 00:12:21,482
من البداية مثل الناس..

93
00:12:23,382 --> 00:12:24,505
الذي التقى للتو.

94
00:12:28,166 --> 00:12:30,273
هل ستفعل ذلك؟

95
00:12:36,350 --> 00:12:38,137
آمل أن تفعل ذلك.

96
00:12:44,079 --> 00:12:45,360
لماذا لا تقول شيئا؟

97
00:12:53,830 --> 00:12:57,057
أعتقد أنك تبتسم.

98
00:13:03,014 --> 00:13:04,760
من فضلك أرني وجهك.

99
00:13:06,277 --> 00:13:07,753
أعتقد أنك كنت تبتسم.

100
00:13:13,878 --> 00:13:15,761
هل تبتسم أم تبكي؟

101
00:13:45,521 --> 00:13:47,639
لا أعرف متى يمكنني الاتصال بك،

102
00:13:47,639 --> 00:13:50,240
لذا يرجى الاحتفاظ بهاتفك معك،
حتى في نومك.

103
00:13:54,158 --> 00:13:55,158
جونغ يون.

104
00:13:57,731 --> 00:13:59,004
جونغ يون.

105
00:13:59,004 --> 00:14:00,133
نعم؟

106
00:14:00,133 --> 00:14:01,765
هل تعلم أنك تبدو كالأحمق الآن؟

107
00:14:02,540 --> 00:14:03,597
ماذا؟

108
00:14:03,597 --> 00:14:05,420
ما هذا؟

109
00:14:05,420 --> 00:14:07,037
ماذا يحدث هنا؟

110
00:14:08,301 --> 00:14:10,519
هل تهتم بمشاركة ما هو عليه؟

111
00:14:10,519 --> 00:14:11,803
لا شئ.

112
00:14:12,672 --> 00:14:15,455
أنا لا أعتقد ذلك. لا يمكنك التوقف عن الابتسام.

113
00:14:15,455 --> 00:14:16,455
لا شئ.

114
00:14:25,219 --> 00:14:26,219
مرحبًا.

115
00:14:27,480 --> 00:14:29,874
لدي شيء واحد يجب أن أسألك عنه.

116
00:14:33,249 --> 00:14:36,698
هل عشت مع إيون سوب؟

117
00:14:36,698 --> 00:14:38,060
لا.

118
00:14:42,345 --> 00:14:44,982
لم يكن عليك الصراخ في وجهي.
لقد أخافتني.

119
00:14:45,945 --> 00:14:47,619
أردت فقط أن أوضح ذلك.

120
00:14:49,274 --> 00:14:52,460
سأذهب للبحث عن إيون سوب.

121
00:14:53,495 --> 00:14:55,299
لدي أيضا شيء لأطلب منك.

122
00:14:57,369 --> 00:14:58,903
هل بدأت...

123
00:15:01,031 --> 00:15:03,024
لرؤية مين جونغ مرة أخرى؟

124
00:15:03,422 --> 00:15:04,567
من قال ذلك؟

125
00:15:07,439 --> 00:15:11,479
في الواقع، مين جونغ يريد
لتبدأ معي من جديد

126
00:15:12,198 --> 00:15:14,572
لكنني لم أوافق على ذلك قط.

127
00:15:14,572 --> 00:15:15,592
هل هذا واضح؟

128
00:15:18,117 --> 00:15:19,117
هل هذا؟

129
00:15:21,348 --> 00:15:22,999
من فضلك قل لي أن الأمر واضح الآن.

130
00:15:23,623 --> 00:15:24,820
انها واضحة.

131
00:15:24,820 --> 00:15:26,608
ثم نحن جيدون.

132
00:15:26,608 --> 00:15:29,444
دعونا لا نتحدث عن هذه الأمور مرة أخرى.

133
00:16:54,687 --> 00:16:55,687
أحبك.

134
00:16:56,335 --> 00:16:57,371
أحبك.

135
00:16:58,686 --> 00:16:59,800
أحبك.

136
00:17:45,703 --> 00:17:47,401
ما خطبي؟

137
00:17:53,087 --> 00:17:54,755
أعتقد أنني أشعر بالأسف فحسب.

138
00:17:55,838 --> 00:17:56,956
لأنني أشعر بالأسف.

139
00:18:00,367 --> 00:18:03,146
أعتقد أن السبب هو أنني أشعر بالأسف.

140
00:18:28,055 --> 00:18:29,055
مرحبًا.

141
00:18:30,262 --> 00:18:31,289
لن أترك هذا الأمر.

142
00:18:36,359 --> 00:18:37,992
أنت مزعج جدا.

143
00:18:37,992 --> 00:18:39,450
ما مشكلتك؟

144
00:18:43,261 --> 00:18:44,261
يون سوب.

145
00:18:45,175 --> 00:18:46,175
يون سوب.

146
00:18:57,407 --> 00:19:01,277
(قارب أتوم: إيون سوب، أفتقدك.)

147
00:19:04,216 --> 00:19:08,716
(إيون سوب، أفتقدك.)

148
00:19:08,716 --> 00:19:11,199
(إيون سوب، أفتقدك.)

149
00:19:12,245 --> 00:19:13,871
(إيون سوب، أفتقدك.)

150
00:19:18,620 --> 00:19:20,573
لن يضر بعد الآن.

151
00:19:20,573 --> 00:19:23,170
أنت فقط تعتقد أنك تقع في نوم عميق.

152
00:19:23,170 --> 00:19:24,305
تمام.

153
00:19:24,305 --> 00:19:26,130
كم تزن؟

154
00:19:26,130 --> 00:19:28,148
وزني 100 جنيه.

155
00:19:28,737 --> 00:19:29,814
ما هي فصيلة دمك؟

156
00:19:33,874 --> 00:19:34,874
مشرط.

157
00:19:39,448 --> 00:19:42,201
(منطقة محظورة
غرفة العمليات الرئيسية)

158
00:19:43,277 --> 00:19:44,630
الدكتور كو يون هو.

159
00:19:44,630 --> 00:19:45,957
لقد وجدناه.

160
00:19:45,957 --> 00:19:47,317
هل ستشتري لنا ألعاب الفيديو؟

161
00:19:47,317 --> 00:19:48,801
- أريد لعبة فيديو "كأس العالم".
- أريد "ستار كرافت".

162
00:19:48,801 --> 00:19:49,826
أريد "النسب".

163
00:19:49,826 --> 00:19:50,826
كن هادئاً.

164
00:19:51,979 --> 00:19:53,584
قل لي ببطء واحدا تلو الآخر.

165
00:19:53,584 --> 00:19:55,177
لقد وجدناه.

166
00:19:55,177 --> 00:19:56,330
قال: "تبا لك".

167
00:20:00,618 --> 00:20:02,223
(قارب أتوم: إيون سوب، أفتقدك.)

168
00:20:02,223 --> 00:20:04,046
(الفضاء جاندام الخامس: تبا لك.)

169
00:20:06,321 --> 00:20:08,904
انه واضح وضوح الشمس.

170
00:20:08,904 --> 00:20:10,060
"تبا لك؟"

171
00:20:16,897 --> 00:20:17,959
من أنت؟

172
00:20:17,959 --> 00:20:22,727
أنا متأكد من أنني رأيتها تدخل إلى الداخل.

173
00:20:24,525 --> 00:20:27,368
أقصد زوجة أخي.

174
00:20:29,525 --> 00:20:32,439
هل أنت واحد
من الذي استدرج زوجة أخي؟

175
00:20:33,379 --> 00:20:37,364
نعم، لقد كان أنت. أنا متأكد من أنك واحد.

176
00:20:37,364 --> 00:20:38,915
أستطيع أن أقول من مظهرك.

177
00:20:38,915 --> 00:20:40,292
هل أنت واحد؟

178
00:20:40,292 --> 00:20:41,949
انتهى بك الأمر إلى مقابلتها.

179
00:20:41,949 --> 00:20:43,850
يا له من فظيع
ورجل حقير أنت.

180
00:20:43,850 --> 00:20:44,863
ماذا تفعل؟

181
00:20:45,863 --> 00:20:49,444
هل كنت المرأة
رأيت الدخول في وقت سابق؟

182
00:20:49,444 --> 00:20:51,347
ثم أنتما الاثنان...

183
00:20:51,347 --> 00:20:54,451
أنا آسف جدا.

184
00:20:54,451 --> 00:20:55,776
يجب أن أذهب.

185
00:21:04,453 --> 00:21:05,704
لقد ذهب.

186
00:21:06,803 --> 00:21:08,214
ماذا يحدث هنا؟

187
00:21:11,618 --> 00:21:13,267
أنا آسف.

188
00:21:13,267 --> 00:21:16,768
كان يطاردني،
ينادي اسمي من الحانة.

189
00:21:17,765 --> 00:21:21,096
لذلك لم أتمكن من العودة إلى المنزل ولكن أتيت إلى هنا.

190
00:21:22,853 --> 00:21:25,819
سأغادر في حوالي 30 دقيقة.

191
00:21:26,821 --> 00:21:27,821
أنا آسف.

192
00:21:28,943 --> 00:21:31,458
أعتقد أنني يجب أن أذهب إلى مكان آخر.

193
00:21:32,383 --> 00:21:36,898
لقد التقيت بشخص أعرفه
أثناء العمل في حانة الكاريوكي من قبل.

194
00:21:38,584 --> 00:21:41,274
انتقلت إلى الحانة التي تعمل بها
لأنني كنت خائفا.

195
00:21:42,758 --> 00:21:46,753
أعتقد أنني لا أستطيع أن أحظى بحياة جيدة
بعد فعل شيء خاطئ.

196
00:21:48,391 --> 00:21:49,516
ماذا علي أن أفعل؟

197
00:21:50,616 --> 00:21:52,472
ماذا علي أن أفعل؟

198
00:21:56,854 --> 00:21:58,078
لم تكن هناك؟

199
00:21:58,078 --> 00:21:59,921
لا، لم تكن هي.

200
00:21:59,921 --> 00:22:01,878
قلت أنك رأيتها تدخل إلى الداخل.

201
00:22:01,878 --> 00:22:03,138
فعلتُ.

202
00:22:03,138 --> 00:22:04,954
كنت متأكدا من أنها كانت لها.

203
00:22:04,954 --> 00:22:06,316
لكنها لم تكن هي.

204
00:22:38,804 --> 00:22:39,997
هل ستذهب للمنزل غداً؟

205
00:22:40,763 --> 00:22:41,929
يجب أن أذهب إلى المنزل.

206
00:22:43,318 --> 00:22:45,951
منذ أن كنت هنا وهناك
أبحث عنها،

207
00:22:45,951 --> 00:22:47,807
لقد مرت عشرة أيام بالفعل.

208
00:22:48,805 --> 00:22:52,093
ربما يكون الأمر متعبًا بالنسبة للدكتور سيو دال هو
لرعاية جونغ.

209
00:22:52,093 --> 00:22:54,972
ربما تحتاجني أمي وسفينتي.

210
00:22:56,300 --> 00:22:58,430
أنا قلقة بشأن سفينتي.

211
00:22:59,349 --> 00:23:01,266
لا أستطيع أن أعرض عليك مكاناً لتقيم فيه...

212
00:23:01,266 --> 00:23:03,276
منذ أن أعيش في منزل شخص ما.

213
00:23:04,003 --> 00:23:06,163
سأقيم في منزل صديقي،

214
00:23:06,163 --> 00:23:08,220
لذلك لا تقلق بشأني.

215
00:23:09,482 --> 00:23:13,100
بالمناسبة كيف حاله؟

216
00:23:15,337 --> 00:23:19,662
ألم تأتي إلى سيول للبحث عنه؟

217
00:23:21,826 --> 00:23:23,061
نعم، إنه في حالة جيدة.

218
00:23:24,210 --> 00:23:26,583
لذا...

219
00:23:26,583 --> 00:23:28,855
أعني...

220
00:23:28,855 --> 00:23:32,265
هل هو وأنت...؟

221
00:23:32,265 --> 00:23:33,812
رؤية بعضنا البعض؟

222
00:23:36,743 --> 00:23:39,644
تمام. هذا عظيم.

223
00:23:42,313 --> 00:23:43,908
هذه حافلتي.

224
00:23:45,410 --> 00:23:47,497
اعتنوا ببعضكم البعض.

225
00:23:48,965 --> 00:23:50,507
وداعا جين تاي.

226
00:23:51,207 --> 00:23:52,402
يعتني.

227
00:26:14,779 --> 00:26:18,655
سوف تفوت الحافلة الأخيرة
إلا إذا غادر الآن.

228
00:26:24,477 --> 00:26:26,932
ليست هناك حاجة للقلق بالنسبة لي
منذ أن قمت بعمل جيد حقا.

229
00:26:26,932 --> 00:26:28,590
لكني قلقة عليه.

230
00:26:32,803 --> 00:26:34,663
الجميع قلقون عليه.

231
00:26:34,663 --> 00:26:36,481
آمل أن يعود إلى المنزل.

232
00:26:39,800 --> 00:26:42,895
أنا قلقة عليه كثيرا.

233
00:26:44,727 --> 00:26:46,583
أعتقد أنه لا يحلق حتى.

234
00:26:46,583 --> 00:26:48,001
إنه يبدو وكأنه زعيم قطاع الطرق.

235
00:26:50,783 --> 00:26:54,298
أنا أفتقده
التي كانت جميلة ونظيفة.

236
00:26:58,126 --> 00:27:00,962
وأتساءل عما إذا كان يأكل حتى.
يبدو نحيفًا جدًا.

237
00:27:01,775 --> 00:27:04,463
هو دائما يجعلني أشعر بالقلق.

238
00:27:04,463 --> 00:27:07,562
آمل أن يتوقف عن إثارة قلقي
ويذهب للمنزل...

239
00:28:40,259 --> 00:28:45,312
لماذا لا نخرج من الأضواء؟

240
00:29:02,539 --> 00:29:07,996
من الأفضل أن تكون في الظلام.

241
00:29:14,546 --> 00:29:17,573
هل يجب أن نسير طوال الليل؟

242
00:29:23,579 --> 00:29:27,617
ما زلت خائفًا من الركوب في السيارة.

243
00:30:23,116 --> 00:30:24,137
هل مازلت مستيقظا؟

244
00:30:25,142 --> 00:30:26,142
نعم.

245
00:30:27,124 --> 00:30:29,616
هل قابلت إيون سوب؟

246
00:30:31,390 --> 00:30:32,390
نعم.

247
00:30:32,821 --> 00:30:34,553
لم يكن يريد العودة إلى المنزل؟

248
00:30:37,116 --> 00:30:38,116
لا.

249
00:30:41,446 --> 00:30:42,704
ماذا حدث لوجهك؟

250
00:30:45,287 --> 00:30:47,081
لا شئ.

251
00:30:49,188 --> 00:30:50,188
احصل على بعض الراحة.

252
00:31:04,974 --> 00:31:05,983
عسل.

253
00:31:07,966 --> 00:31:10,517
هل تبحث عن إيون سوب؟

254
00:31:10,517 --> 00:31:12,320
أم أنك لست كذلك يا عزيزي؟

255
00:31:12,974 --> 00:31:14,071
أنا أبحث عنه.

256
00:31:16,181 --> 00:31:21,361
أتمنى أن تهتم بـ Eun Sub
بقدر ما تفعله بشأن إيون هو.

257
00:31:38,905 --> 00:31:42,227
هل تحب السيدة جونغ يون؟

258
00:31:46,232 --> 00:31:47,251
يجيبني.

259
00:31:49,209 --> 00:31:50,209
هل تحبها؟

260
00:31:53,976 --> 00:31:57,316
لم أكن أعرف
كان لديك مثل هذه العين الجيدة للنساء.

261
00:32:02,256 --> 00:32:06,774
من منا لا يحبها؟

262
00:32:07,747 --> 00:32:08,747
ألا تعتقد ذلك؟

263
00:32:11,252 --> 00:32:14,655
هل هربت من المنزل من أجلها؟

264
00:32:17,875 --> 00:32:19,950
سأسألك
سؤال افتراضي تماما.

265
00:32:20,755 --> 00:32:21,755
يون سوب.

266
00:32:25,428 --> 00:32:29,385
مثلا هل ستعود للمنزل...

267
00:32:30,523 --> 00:32:31,726
إذا كنت تستطيع أن تكون مع جونغ يون؟

268
00:32:38,451 --> 00:32:40,624
التوقف عن كونك رجل نبيل. هذا مقرف.

269
00:32:42,760 --> 00:32:46,499
لقد قبلت فتاتك أمامك.

270
00:32:46,499 --> 00:32:49,155
من المفترض أن تضربيني،
بعد أن فقدت عقلك.

271
00:32:50,014 --> 00:32:51,504
نعم.

272
00:32:51,504 --> 00:32:53,976
أنا أحبها. أنا أحبها.

273
00:32:53,976 --> 00:32:57,111
لكنها قالت أنها لك،
وأنها أحبتك فقط.

274
00:32:57,111 --> 00:32:59,896
قالت ما شعرت به تجاهها
كان بالضبط نفس الشيء...

275
00:32:59,896 --> 00:33:01,146
مثل ما شعرت به بالنسبة لك.

276
00:33:01,784 --> 00:33:06,657
قالت إن قلبها قد تمزق
تماما مثل الألغام،

277
00:33:06,657 --> 00:33:09,362
لكنها لم تهتم
عن أي شيء آخر إلا أنت.

278
00:33:10,480 --> 00:33:15,890
كيف يمكنك أن تكون هادئًا معي الآن؟

279
00:33:16,430 --> 00:33:20,189
رأيتني أقبلها أمامك،

280
00:33:20,189 --> 00:33:21,819
ولكن كيف يمكنك أن تكون بهذا الهدوء؟

281
00:33:22,918 --> 00:33:24,942
هل تحبها حتى؟

282
00:33:24,942 --> 00:33:26,432
أنت لا تحبها، أليس كذلك؟

283
00:33:32,127 --> 00:33:33,127
يون سوب.

284
00:33:35,880 --> 00:33:37,661
لا أستطيع الوقوف عليك.

285
00:33:37,661 --> 00:33:40,266
لا أستطيع أن أتحملك بعد الآن. تبا لك.

286
00:33:42,837 --> 00:33:44,815
ضربني.

287
00:33:44,815 --> 00:33:46,835
توقف عن جعلي أشعر بالجنون ولكمني.

288
00:33:49,263 --> 00:33:50,303
استمع لي.

289
00:33:52,841 --> 00:33:54,162
لا أتذكر،

290
00:33:55,576 --> 00:33:58,898
ولكن أعتقد أنني وقعت في الحب معها
عندما ذهبت إلى الجزيرة.

291
00:34:00,751 --> 00:34:02,763
رغم أنني فقدت ذكرياتي معها،

292
00:34:04,176 --> 00:34:08,443
لقد آلمني وجعلني أبكي عندما رأيتها.

293
00:34:10,944 --> 00:34:14,578
وحتى الآن، أشعر بالألم عندما أراها.

294
00:34:18,382 --> 00:34:22,209
أدركت لماذا يؤلمني.

295
00:34:25,550 --> 00:34:29,067
إنها تبدو مثل أمي.

296
00:34:32,991 --> 00:34:36,835
أستطيع أن أرى أمي عندما أراها.

297
00:34:40,585 --> 00:34:42,203
ربما لا تعرف،

298
00:34:42,203 --> 00:34:44,741
وقد لا تصدقني.

299
00:34:47,875 --> 00:34:48,875
يون سوب.

300
00:34:51,946 --> 00:34:53,157
أحبك.

301
00:34:56,740 --> 00:34:57,861
اسكت.

302
00:34:58,882 --> 00:35:02,313
أستطيع أن أعطيك كل ما تطلبه.

303
00:35:03,546 --> 00:35:06,514
يمكنني أن أعطيك Gundam وAtom Boat.

304
00:35:06,514 --> 00:35:09,562
مهما طلبت،
سأعطيك كل شيء...

305
00:35:09,562 --> 00:35:11,045
إذا كان هذا شيء يمكنني أن أقدمه لك.

306
00:35:15,651 --> 00:35:17,314
لكن...

307
00:35:17,314 --> 00:35:19,821
لأنني لا أستطيع أن أعطيك أمي،

308
00:35:22,354 --> 00:35:24,478
لا أستطيع أن أتخلى عنها لك،

309
00:35:26,898 --> 00:35:28,197
هي التي تشبه أمي.

310
00:35:33,149 --> 00:35:37,660
سيكون الأمر مثل فقدان أمي مرة أخرى.

311
00:36:00,822 --> 00:36:03,668
ليس لدي ما أخاف منه.

312
00:36:04,354 --> 00:36:07,068
لقد حصلت على نقطة ضعفي.

313
00:36:07,068 --> 00:36:08,421
هل لديك المزيد من نقاط ضعفي؟

314
00:36:09,388 --> 00:36:10,550
زوجي؟

315
00:36:11,450 --> 00:36:14,292
هل سترسل الصورة
لزوجي؟

316
00:36:14,986 --> 00:36:16,113
أذهب خلفها.

317
00:36:16,113 --> 00:36:17,364
أنا لست خائفا من ذلك.

318
00:36:18,491 --> 00:36:22,062
لقد فقدت ابني بالفعل بسببك.

319
00:36:22,977 --> 00:36:25,371
ابني الكريم...

320
00:36:25,371 --> 00:36:30,003
نظرت لي مباشرة في العين..

321
00:36:30,003 --> 00:36:33,849
بنظرة شريرة كما لو كنت...

322
00:36:33,849 --> 00:36:35,485
وحش مثير للاشمئزاز.

323
00:36:36,667 --> 00:36:38,557
لقد انتهى كل شيء في ذلك الوقت.

324
00:36:40,004 --> 00:36:44,383
عندما نظر إلي بهذه الطريقة،
لقد انتهت حياتي.

325
00:36:46,873 --> 00:36:48,557
لذا، ليس لدي ما أخاف منه.

326
00:36:49,147 --> 00:36:51,277
ليس لدي ما أخسره.

327
00:36:51,994 --> 00:36:56,091
ليس لدي أي شيء
أن تكون خائفا أكثر من ذلك.

328
00:36:56,091 --> 00:36:57,396
هل فهمت؟

329
00:37:16,915 --> 00:37:18,269
لقد كانت مكالمتك...

330
00:38:10,447 --> 00:38:12,555
تمت إعادة توجيه مكالمتك
إلى البريد الصوتي...

331
00:38:18,598 --> 00:38:20,977
(سيو جونج يون)

332
00:38:28,126 --> 00:38:29,303
(سيو جونج يون)

333
00:38:32,768 --> 00:38:34,354
إنه أمر مزعج.

334
00:38:36,902 --> 00:38:38,328
(سيو جونج يون)

335
00:38:40,611 --> 00:38:42,051
مرحبا.

336
00:38:42,051 --> 00:38:43,650
خذه الآن.

337
00:38:51,244 --> 00:38:53,739
أنا آسف، جونغ يون.
لقد علقت في حركة المرور.

338
00:38:53,739 --> 00:38:54,910
سأعود حالا. شكرًا.

339
00:38:54,910 --> 00:38:56,249
- أراك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

340
00:39:02,974 --> 00:39:03,974
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

341
00:39:04,902 --> 00:39:06,014
يون هو.

342
00:39:07,335 --> 00:39:08,720
لماذا لم ترد على مكالمتي؟

343
00:39:10,749 --> 00:39:11,991
أنا...

344
00:39:15,029 --> 00:39:17,696
يبدو أنك ذاهب إلى مكان ما.
إلى أين أنت ذاهب؟

345
00:39:46,157 --> 00:39:50,285
اعذرني. لا أعتقد
عاد الدكتور كو هيونغ جين إلى المكتب.

346
00:39:50,285 --> 00:39:51,999
عندما يكون لديه دروس ،

347
00:39:51,999 --> 00:39:54,102
يعود إلى المنزل مباشرة من المدرسة.

348
00:39:54,102 --> 00:39:55,865
إذا أتيت غدا...

349
00:40:37,485 --> 00:40:38,878
هل وجدته؟

350
00:40:38,878 --> 00:40:40,197
أين كان؟

351
00:40:40,197 --> 00:40:41,640
لقد كان ضائعًا في الحانة.

352
00:41:05,350 --> 00:41:09,102
سيكون من الأفضل بالنسبة له
أن أكون هنا بدلاً من العودة إلى المنزل.

353
00:41:09,102 --> 00:41:11,127
إذا ذهب إلى المنزل،
لن يتركه أحد بمفرده.

354
00:41:19,342 --> 00:41:20,664
لديك هاتفك.

355
00:41:22,902 --> 00:41:23,902
نعم.

356
00:41:24,710 --> 00:41:25,888
الرجاء الرد على مكالماتي.

357
00:41:30,588 --> 00:41:33,967
لديك هاتفك
للدعوة والرد.

358
00:41:36,053 --> 00:41:37,265
تمام.

359
00:41:40,540 --> 00:41:41,625
أعتقد...

360
00:41:43,318 --> 00:41:47,297
ليس من السهل الاستمرار على طريق واحد
إلى النهاية منذ البداية.

361
00:41:50,069 --> 00:41:53,194
لأن هناك العديد من الطرق المختلفة.

362
00:41:54,830 --> 00:41:56,421
بينما تسير في طريقك،

363
00:41:56,421 --> 00:42:00,371
تجد آخر يجذبك،

364
00:42:00,371 --> 00:42:01,607
وتجد آخر.

365
00:42:03,242 --> 00:42:06,474
في بعض الأحيان، قبل أن تعرف ذلك،

366
00:42:06,474 --> 00:42:10,134
قد تكون على الطريق
لم تكن تتوقع في البداية.

367
00:42:14,449 --> 00:42:18,222
من الصعب الوصول إلى هذه النقطة
أثناء الضرب حول الأدغال.

368
00:42:19,626 --> 00:42:22,444
لكن منذ أن بدأت الأمر بهذه الطريقة،

369
00:42:22,444 --> 00:42:23,693
سأستمر في تجربتها.

370
00:42:29,042 --> 00:42:32,374
حتى لو انجذبت لشخص ما،

371
00:42:33,698 --> 00:42:36,782
آمل أن لا تحصل على الخلط
بسبب ذلك.

372
00:42:40,243 --> 00:42:42,465
حتى لو اختلط عليك الأمر،

373
00:42:42,465 --> 00:42:45,149
سوف ترى شخص واحد
من يتضح لك..

374
00:42:46,690 --> 00:42:49,256
إذا نظرت إلى عقلك..

375
00:42:50,104 --> 00:42:51,496
لفترة طويلة، السيدة جونغ يون.

376
00:42:56,686 --> 00:43:00,697
من الصعب جدًا أن أقول هذا بطريقة رائعة.

377
00:43:02,063 --> 00:43:05,618
لكن منذ أن بدأت الأمر بهذه الطريقة،
سأستمر في المحاولة.

378
00:43:11,189 --> 00:43:13,298
بينما أنت في حيرة من أمرك،

379
00:43:13,298 --> 00:43:16,771
هذا هو الشيء الصحيح
إذا كنت لا تخجل...

380
00:43:16,771 --> 00:43:19,862
لرؤية الشخص الذي يصبح واضحا.

381
00:43:22,442 --> 00:43:26,299
أعتقد أن شخص ما...

382
00:43:26,299 --> 00:43:28,828
أصبح واضحا بالنسبة لي.

383
00:43:31,875 --> 00:43:34,710
آمل أن يعمل نفس الشيء بالنسبة لك.

384
00:43:42,251 --> 00:43:44,671
منذ أن انتظرتني
لمثل هذا الوقت الطويل،

385
00:43:45,554 --> 00:43:50,782
سأنتظرك حتى تجد وجهي
في عقلك المشوش.

386
00:43:55,410 --> 00:43:57,796
ألا يبدو الأمر رائعًا؟

387
00:43:58,794 --> 00:44:01,722
أعتقد أن ما قلته
يبدو عظيما حقا، أليس كذلك؟

388
00:44:04,308 --> 00:44:05,822
لماذا أنا عظيم إلى هذا الحد؟

389
00:44:08,341 --> 00:44:10,016
على أية حال، نقطتي هي...

390
00:44:10,924 --> 00:44:13,020
للرد على مكالماتي دائما.

391
00:44:13,020 --> 00:44:14,020
هل تفهم ذلك؟

392
00:44:18,323 --> 00:44:21,151
سأعود إلى العمل.

393
00:45:14,239 --> 00:45:16,511
ابتعد عني.

394
00:45:16,511 --> 00:45:18,494
لدي شيء لأخبره للدكتور كو هيونغ جين.

395
00:45:18,494 --> 00:45:20,384
- ابتعد عني.
- لا يمكنك أن تكون هنا.

396
00:45:20,384 --> 00:45:22,693
ابتعد عني.
لدي شيء لأخبره للدكتور كو هيونغ جين.

397
00:45:23,009 --> 00:45:24,202
اخرج من هنا.

398
00:45:24,202 --> 00:45:26,388
- اتركني.
- دعونا نتحدث في الخارج.

399
00:45:26,388 --> 00:45:27,540
لدي شيء لأخبره للدكتور كو هيونغ جين.

400
00:45:27,540 --> 00:45:29,871
- أعود غدا.
- عذرا.

401
00:45:29,871 --> 00:45:31,545
- اتركني.
- من فضلك اذهب للخارج.

402
00:45:31,545 --> 00:45:32,713
لدي شيء لأخبره للدكتور كو هيونغ جين.

403
00:45:32,713 --> 00:45:35,277
- تمام. سمعتك.
- تعال من هذا الطريق أولا.

404
00:45:35,277 --> 00:45:37,526
أستطيع المشي بنفسي. ابتعد عني.

405
00:45:37,526 --> 00:45:39,260
- عذرا.
- لو سمحت.

406
00:46:17,444 --> 00:46:19,068
ماذا؟ من أنت؟

407
00:46:19,068 --> 00:46:20,070
اخرج.

408
00:47:04,508 --> 00:47:05,508
جونغ يون.

409
00:47:12,644 --> 00:47:13,644
جونغ يون.

410
00:47:19,539 --> 00:47:20,623
جونغ يون.

411
00:47:22,869 --> 00:47:23,888
جونغ يون.

412
00:47:30,813 --> 00:47:33,857
ابنك طعنني.

413
00:47:36,213 --> 00:47:39,944
أنا في مستشفى زوجك.

414
00:47:41,758 --> 00:47:42,857
هل يمكنك زيارتي في المستشفى؟

415
00:47:44,382 --> 00:47:46,931
إذا قمت بذلك، فلن أبلغ عن ابنك.

416
00:47:51,629 --> 00:47:54,294
(مكتب الرئيس التنفيذي)

417
00:48:14,006 --> 00:48:16,820
أنا الرئيس التنفيذي لهذا المستشفى.

418
00:48:16,820 --> 00:48:18,896
سمعت أن لديك شيئا لتقوله لي.

419
00:48:22,750 --> 00:48:23,853
يون هو.

420
00:48:24,949 --> 00:48:26,200
إنها جونغ إيون.

421
00:48:26,997 --> 00:48:29,583
من فضلك استمع لي
دون أن يقول أي شيء.

422
00:48:29,981 --> 00:48:32,615
سأعود إلى منزلي في الجزيرة الآن.

423
00:48:34,165 --> 00:48:37,145
انتظر، إيون هو. من فضلك استمع لي أولا.

424
00:48:37,145 --> 00:48:39,945
لأني في حيرة من أمري

425
00:48:39,945 --> 00:48:42,554
لا أستطيع أن أنظر إليك.

426
00:48:42,554 --> 00:48:46,445
لا أستطيع جمع نفسي معًا
بينما أراك.

427
00:48:47,209 --> 00:48:51,727
سأتصل بك
بعد أن أحسم أمري في المنزل.

428
00:48:51,727 --> 00:48:53,412
يتمسك.

429
00:48:53,412 --> 00:48:54,768
من فضلك دعني أخبرك بشيء واحد.

430
00:48:55,876 --> 00:48:57,198
يون سوب...

431
00:49:00,380 --> 00:49:02,418
لا يهم. أين أنت الآن؟

432
00:49:03,078 --> 00:49:04,460
من فضلك قابلني.

433
00:49:04,460 --> 00:49:06,135
قابلني قبل أن تغادر، سيدة جونغ إيون.

434
00:49:06,366 --> 00:49:07,701
لا، إيون هو.

435
00:49:07,701 --> 00:49:09,220
سأعود.

436
00:49:09,220 --> 00:49:12,223
سأعود عندما أجمع نفسي.

437
00:49:13,692 --> 00:49:17,837
إذا كنت أنت من يتضح لي،

438
00:49:19,530 --> 00:49:21,599
وأنا لا أخجل من مواجهتك،

439
00:49:23,146 --> 00:49:24,435
سأعود.

440
00:51:30,490 --> 00:51:33,364
أنت. لا تغادر.

441
00:51:33,818 --> 00:51:34,871
سأعود قريبا.

442
00:51:36,140 --> 00:51:37,573
سأعود قبل أن تعرف ذلك.

443
00:51:40,386 --> 00:51:42,098
كان عليك الانتظار.

444
00:51:42,098 --> 00:51:43,717
الطقس سيء للغاية.

445
00:51:45,122 --> 00:51:47,169
كان بإمكاني أن أستقل الحافلة.

446
00:51:47,169 --> 00:51:49,034
قد تواجه صعوبة في العودة إلى المنزل.

447
00:51:49,034 --> 00:51:50,682
سوف يكون على ما يرام.

448
00:51:50,682 --> 00:51:53,682
كيف يمكنني أن أسمح لك بركوب الحافلة
عندما يكون الطقس مثل هذا؟

449
00:51:53,682 --> 00:51:55,347
سيكون من الأفضل ركوب القطار.

450
00:51:55,347 --> 00:51:56,854
سيكون الأمر أفضل بمجرد أن نجتاز هذا.

451
00:51:58,467 --> 00:52:00,465
أردت أن أذهب عاجلاً،

452
00:52:00,465 --> 00:52:02,453
لذلك لم أستطع الانتظار
حتى يصبح الطقس صافيا.

453
00:52:03,082 --> 00:52:05,260
سأقنع والدي..

454
00:52:05,260 --> 00:52:06,772
وأتي إليك بكل ممتلكاتي.

455
00:52:06,772 --> 00:52:08,852
يجب عليك إغلاق دروس البيانو الخاصة بك...

456
00:52:08,852 --> 00:52:10,247
وانتظرني.

457
00:52:28,490 --> 00:52:29,917
كان يجب أن أستمع إليك يا أمي.

458
00:52:32,314 --> 00:52:33,956
كان الطقس سيئا للغاية.

459
00:52:35,492 --> 00:52:36,998
كان يجب أن أنتظر.

460
00:52:39,009 --> 00:52:42,740
أنا أيضاً كان يجب أن أستمع إليك، أليس كذلك؟

461
00:52:43,794 --> 00:52:46,546
كان يجب أن أتركك تفعل ذلك...

462
00:52:46,546 --> 00:52:48,156
عندما قلت أنك ستستقل الحافلة

463
00:52:49,291 --> 00:52:51,870
أنا آسف جدا.

464
00:52:53,417 --> 00:52:54,444
أم.

465
00:52:56,481 --> 00:53:00,723
أريد أن تغمض عينيك،

466
00:53:03,185 --> 00:53:04,358
ولكن لا أستطيع.

467
00:53:06,441 --> 00:53:09,660
لا أستطيع تحريك جسدي يا أمي.

468
00:53:10,760 --> 00:53:15,092
ابني العزيز. أنا آسف جدا.

469
00:53:17,929 --> 00:53:19,037
أم.

470
00:53:21,090 --> 00:53:25,221
شكرا لك على التعرف علي.

471
00:53:26,937 --> 00:53:32,273
شكرا لك على تذكرني،

472
00:53:32,273 --> 00:53:33,836
ابني.

473
00:53:57,289 --> 00:53:58,466
جونغ يون.

474
00:54:01,441 --> 00:54:03,100
سيو جونغ يون.

475
00:54:06,521 --> 00:54:08,521
(يتم توفير الترجمات بواسطة KOCOWA.)